zaloguj się do e-DGP
statystyki
23 stycznia 2009 r.

Tematy: abolicja podatkowa, dochody zagraniczne, prawa podatnika, prawo podatkowe

"Fiskus nie wie, czy zwrócony zagraniczny podatek podlega abolicji"

Rozmawiamy z RAFAŁEM CHMIELEWSKIM, prawnikiem, specjalistą z zakresu międzynarodowego prawa podatkowego - Organy podatkowe nie wiedzą, czy abolicją podatkową objęte są kwoty zwróconego podatku z zagranicy. Fiskus zazwyczaj wybiera stanowisko korzystne dla siebie.

Rafał Chmielewski, prawnik, specjalista z zakresu międzynarodowego prawa podatkowego

Rafał Chmielewski, prawnik, specjalista z zakresu międzynarodowego prawa podatkowego Fot. Marek Matusiak

ROZMOWA

• Wśród wątpliwości, z którymi najczęściej spotykają się osoby składające wnioski abolicyjne, jest sposób wypełnienia druków PIT-AZ i AZ-O oraz procedura postępowania, gdy doszło do zwrotu podatku z zagranicy. Jak sobie z tym radzą organy podatkowe?

- O ile pierwszy z wymienionych kłopotów nie stanowi skomplikowanej materii, o tyle kwestia abolicyjnego traktowania zagranicznego zwrotu jest dość skomplikowana. Na tyle zresztą trudna, aby spowodować zupełną dezorientację nie tylko organów podatkowych, ale również Krajowej Informacji Podatkowej. Podatnicy często informują mnie, że urzędy skarbowe mają rozbieżne zdania w tym przedmiocie i na wszelki wypadek zajmują dla siebie bezpieczne stanowisko, które oczywiście bije w dobro nie tylko podatnika, ale również porządku prawnego.

• W czym więc jest problem?

- Problem tkwi w tym, że organy podatkowe nie wiedzą, czy abolicją podatkową objęte są kwoty podatku zwróconego z zagranicy.

• Jak wygląda zwrot zagranicznego podatku w praktyce?

- W praktyce wygląda to tak, że - załóżmy - podatnik (polski rezydent podatkowy) pracujący w Holandii w 2005 roku otrzymuje w 2007 roku zwrot części podatku zapłaconego do tamtejszego fiskusa. Polska ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych wyraźnie i bez żadnych wątpliwości stanowi, że podatek zwrócony z zagranicy należy wpłacić polskiemu fiskusowi. A zatem jeżeli podatnik ten ma świadomość prawnopodatkową, wpłaca ten podatek. Jeżeli zaś nie wie on o tym obowiązku, po prostu podatek zatrzymuje.

• Kłopoty pojawiają się, gdy taki podatnik chce złożyć wniosek abolicyjny?

- Tak. Wszystko wydaje się w porządku, do momentu gdy podatnik nie zamierza złożyć wniosku abolicyjnego za wspomniany 2005 rok. Wówczas zaczyna się zastanawiać: jeżeli wpłacił zagraniczny podatek, to chyba powinien go otrzymać z powrotem, skoro podatek zapłacony w Polsce od zagranicznych dochodów otrzymują inni składający wnioski w ramach ustawy abolicyjnej. Jeżeli zaś nie zapłacił on uprzednio tego podatku, to po prostu się boi ujawnić ze swoim wnioskiem, gdyż wnioskowanie o abolicję w jego mniemaniu spowoduje ujawnienie jego zaległości.

• A jak do rozliczenia zwrotu podatku podchodzą organy podatkowe?

- Organy podatkowe nie wiedzą, jak podejść do tego problemu i na wszelki wypadek działają na swoją korzyść. W Krajowej Informacji Podatkowej można usłyszeć różne opinie na ten temat. Tymczasem gdy się nad tym głębiej zastanowimy, to okaże się, że problem nie jest bardzo skomplikowany i istnieje prawne uzasadnienie zwrotu przez polskiego fiskusa zagranicznego zwrotu podatku, a inne postępowanie jest naruszeniem prawa.

• Skąd taki wniosek?

- Wniosek ten wypływa z samej idei powołania do życia ustawy abolicyjnej. W uzasadnieniu tej ustawy czytamy, że istotą projektowanej regulacji jest stworzenie rozwiązania przewidującego swego rodzaju fikcję prawną, polegającą na nieistnieniu różnic w zakresie traktowania polskich rezydentów uzyskujących dochody z określonych źródeł przychodów położonych poza Polską. Skoro więc celem ustawy jest zrównanie statusu podatkowego osób rozliczających się według metody proporcjonalnego odliczenia (np. Holandia) i tych rozliczających się zgodnie z zasadami metody wyłączenia z progresją (np. Irlandia), to podatnicy zainteresowani abolicją podatkową nie mogą być traktowani inaczej pod względem zwrotu zagranicznego podatku, który został pierwotnie pobrany w okresie objętym abolicją podatkową, niż podatnicy, którzy nie muszą z abolicji korzystać.

Podatnicy, których dochód podlega zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania wyłączeniu z opodatkowania w Polsce, w przypadku zwrotu zagranicznego (np. irlandzkiego) podatku nie mają obowiązku jego wpłacania polskiemu fiskusowi, dlatego tak samo powinno traktować się podatników objętych abolicją. Co więcej, dotyczy to również przyszłych okresów, o czym mówi ustawa abolicyjna.

Źródło: GP

Artykuł z dnia: 2009-01-23, ostatnia aktualizacja: 2009-01-23 11:40

Chcesz mieć dostęp do informacji finansowo-księgowych? Do bazy porad, aktów prawnych, orzec zeń, aktualnych wskaźników, wzorów pism i aktywnych druków? Zamów dostęp do Serwisu Księgowego Gazety Prawnej

Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniania lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody Infor Biznes Sp. z o.o.

Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody Infor Biznes Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

Gazeta Prawna on Facebook

Komentarze: 10

  • 1: cyrk z IP: 217.97.234.* (2009-01-23 08:38)

    I co ???

  • 2: Solo z IP: 217.153.246.* (2009-01-23 09:27)

    Tak czułem, że będzie smród w gaciach z ta abolicją. Urzędy Skarbowe - niech ich piekło pochłonie - zawsze znajda haka, żeby przywalić podatnikowi. TAKA ICH NATURA i nigdy nie należy im wierzyć.

    Równie dobrze można wpuścić wilka do domu wierząc jego zapewnieniom, że od dziś będzie jadł kapustę.

  • 3: bunt z IP: 195.216.115.* (2009-01-23 10:18)

    Może w końcu chociaż na Krajowej Informacji Podatkowej ktoś by wymógł poprawnego informowania podatników. Kto to widział, żeby dwie różne osoby tam pracujące miały odmienne zdanie, albo żeby w trakcie rozmowy tel. popadały w panikę i nie wiedziały co mówic, z kim konsultowac, a w ostateczności odesłać do właściwego US (który też nie wie co zrobić, a skoro nie wie, to woli nie zwracać). Jedna wielka masakra z tym zwrotem.

  • 4: zgryzota z IP: 84.29.46.* (2009-01-23 15:09)

    Nie mozna w tej sprawie w calosci przypisac winy urzedom skarbowym.Problem lezy w tym,ze ustawa abolicyjna to nastepny knot prawny.To przepisy tej ustawy powinny calosciowo rozwiazac ten problem a nie zostawiac luki, ktore skarbowka moze wykorzystywac i interpretowac wedlug wlasej woli,jak w wielu inych sprawach.Jest faktem powszechnie znanym,ze w tych urzedach siedza konie z klapami na oczach i nie za czesto uzywaja rozumu.Logiczna i spojna jest interpretacja Pana R.Chmielewskiego w tym artylkule ale w skarbowkach opieraja sie na wlasnej logice i najwiekszy autorytet nie zlamie stereotypowego zachowania polskich urzednikow.Pan Tusk naobiecywal wiele,a teraz to Wasz problem podatnicy,radzcie sobie sami,bo ja osiagnalem juz swoj cel.Mam wladze i nie jestescie mi juz potrzebni drodzy wspolrodacy.

  • 5: typowy z IP: 81.100.172.* (2009-01-23 23:24)

    Skoro wyszła ustawa abolicyjna,to nikt nie powinien się obawiać US.
    Po co mam się ujawniać?
    Po co mam przysparzać więcej pracy urzędom?
    Jeżeli legalnie pracuję i rozliczam się z fiskusem w UK,powinienem obawiać się kontroli skarbowej w Polsce tylko dlatego,że chcę wydać trochę pieniędzy w Kraju?
    Czym trzeba się kierować-wątpliwą literą prawa,czy zdrowym rozsądkiem?

  • 6: pawel z IP: 83.244.129.* (2009-01-30 11:06)

    dobry artykul
    szczegolnie ostatnia czesc wyjasnia wiel niejasnosci

  • 7: gustavo z IP: 82.6.2.* (2009-02-05 17:54)

    Praca w Wielkiej Brytanii - rok 2005 i 2006. Podatek od dochodu zapłacony w UK za te lata. Jako, że była nadpłata to dostaję zwrot w 2007. Ustawa mówi jasno, mam ten podatek zwrócić bo wcześniej pomniejszyłem podatek należny o te właśnie kwoty.
    Zgadam się, że nie muszą go płacić Ci gdzie jest metoda z progresją. Ale tutaj jest wyjątek, bo ja sobie go odliczyłem z PIT-36 za 2005 i 2006 i muszę teraz te odliczenie im oddać.
    Potwierdził to już nie jeden US. Fakt, że biorą to na swoją korzyść.

    Sprawa jest jeszcze bardziej ciekawa, gdy weżmiemy pod uwagę rok podatkowy w UK zaczynający się od 5 kwietnia. Zwrot uzyskałem właśnie od 5 kwietnia 2006 do 4 kwietnia 2007. W Polsce mam się rozliczyć od rozpoczęcia pracy w 2006( przykładowo lipiec) do końca grudnia. Na tym załamują się wszystkie US jakie obdzwoniłem.

    Powodzenia "people".

  • 8: Zawiedziony z IP: 83.25.27.* (2009-03-27 11:17)

    Jest już koniec marca 2009 a w sprawie objęcia obolicją zwrotu nadpłaconego podatku za pracę za granicą - Sejm, Rząd, Min. finansów nic nie zrobili. Nie wiedzą o tym? Prośba do redaktorów poczytnego i opiniotwórczego dziennika gospodarczego: wyśłijcie kopie Waszych wywiadów ze specjalistami oraz komentarze ludzi zawiedzionych do odpowiednich instytucji w Polsce. Może znajdzie się tam ktoś rzetelny i poprawi paragraf 45 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych tak aby "duch" ustawy abolicyjnej nie straszył uczciwych obywateli. Przecież ten "duch" to zrównanie obciążeń podatkowych wynikających z dwóch metod rozliczania podatku. Jedni mają abolicję inni będą mieli ulgę abolicyjna a pośrodku ten nieszczęsny zwrot nadpłaconego podatku z kraju obcego nie objęty abolicją w Kraju Ojczystym.

  • 9: FanFan z IP: 193.0.116.* (2009-04-06 13:56)

    Kto czyta blog autora, ten wszystko już wie o tym cholernym zwrocie podatku. A może jakąś nagrodę byście przyznali p. Ch., bo stanął po naszej stronie i gdyby nie on, to nic by się nie ruszyło z miejsca.

  • 10: Sylwia z IP: 78.133.230.* (2009-10-13 12:47)

    Może ktoś mi powie co z tym zwróconym podatkiem, czy rozliczając się z holenderskich dochodów za rok 2009, będę musiała też uwzględnić zwrócony podatek( tzn czy bedę musiała jego część zwrócić polskiemu fiskusowi?

Twój komentarz
"pulapka na slonie" - jak bot wypelni to pole, to komentarz sie nie doda nazwa pola (author) jest dobrana specjalnie, prawdziwe pole to comment_author
Uwaga, Twój komentarz może pojawić się z opóźnieniem do 10 minut.

Zanim dodasz komentarz - zapoznaj się z zasadami komentowania artykułów.

Widzisz naruszenie regulaminu? Zgłoś je!

Newsletter

Co nowego w PIT, CIT, VAT, podatkach lokalnych? Codziennie informacje o zmianach w prawie i porady. Zapisz się na bezpłatny newsletter GazetaPrawna.pl

ZUS wyliczy emeryturę, uwzględniając pracę w USA

ZUS wyliczy emeryturę, uwzględniając pracę w USA

Osoby, które pracowały zarówno w Polsce, jak i USA, mogą uzyskać częściową emeryturę lub rentę z jednego lub z obu państw. Okresy ubezpieczenia w Polsce i w USA są sumowane przez polski i amerykański organ rentowy. ZUS ma miesiąc na wydanie decyzji o przyznaniu emerytury osobie pracującej w USA.

Sonda:

Czy becikowe powinno zostać zlikwidowane?

Poprzednie głosowania

Tematy i serwisy tematyczne